DOCUMENTATION
TECHNIQUE
OUTILS DE TOUR HSS
19 Avenue Marcellin Berthelot - Zone Industrielle du Val de Seine
92396 VILLENEUVE LA GARENNE cedex(FRANCE)
Téléphone : 01.47.98.63.17 - Télécopie : 01.47.92.23.73 - e-mail : [email protected]
Mise à jour : oct. -09
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
1
Outil droit à charioter
401
OUTILS D’EXTERIEUR A CHARIOTER DROIT - HSS 10% CO
ISO 401 R – 401 L h x b L c q=carré
R 06 q
R 08 q
R 10 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
60
80
1
1,5
100 2
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
125 2,5
150 3
175 4
200 5
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 401 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 401 L Q 10 ou
240 6
401 R 10X10 ou
401 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
2
Outil coudé à charioter
402
OUTIL D’EXTERIEUR A CHARIOTER COUDE - HSS 10% CO
ISO 402 R – 402 L h x b L c q=carré
R 06 q
R 08 q
R 10 q
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
60
80
4
6
100 7
125 9
150 12
175 14
200 17
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 402 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 402 L Q 10 ou
240 23
402 R 10X10 ou
402 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
3
Outil à dresser d’angle
403
OUTIL D’EXTERIEUR A DRESSER D’ANGLE - HSS 10% CO
ISO 403 R – 403 L a x b L c q=carré
R 06 q
R 08 q
R 10 q
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
60
80
2,5
3,5
100 5
125 6
150 8
175 10
200 12
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 403 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 403L Q 10 ou ou
240 16
403 R 10X10
403 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
4
Outil Pelle
404
q=carré
OUTIL D’EXTERIEUR PELLE DROIT - HSS 10% CO h x b
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
ISO 404
L
60
80 c
6
8
100 10
125 12
150 16
175 20
25 x 25
32 x 32
200 25
240 32
Exemple de commande pour un outil (outil neutre pas de sens) : 404 Q 10 ou 404 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
5
Outil couteau ravageur
405
OUTIL D’EXTERIEUR COUTEAU RAVAGEUR - HSS 10% CO
ISO 405 R – 405 L h x b L c
R 06 q
R 08 q
R 10 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
60
80
2
3
100 4 q=carré
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
125 5
150 6
175 8
200 10
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 405 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 405 L Q 10 ou
240 12
405 R 10X10 ou
405 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
6
Outil couteau
406
OUTIL D’EXTERIEUR COUTEAU LATERAL - HSS 10% CO
ISO 406 L – 406 R h x b L c
R 06 q
R 08 q
R 10 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
60
80
2
3
100 4 q=carré
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
125 5
150 6
175 8
200 10
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 406 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 406 L Q 10 ou
240 12
406 R 10X10 ou
406 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
7
Outil à gorge
407
OUTIL D’EXTÉRIEUR À GORGE - HSS 10% CO
ISO 407 L – 407 R h x b L
R 06 q
R 08 q
R 10 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
60
80 q=carré
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 407 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 407 L Q 10 ou
407 R 10X10 ou
407 L 10X10 c
8
8
l
2
3
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
8
Outil à aléser
408
à droite
R 06 q
R 08 q
R 10 q
R 12 q
R 16 q
R 20 q
OUTIL D’INTERIEUR A ALESER -HSS 10% CO
ISO 408 R – 408 L q=carré
à gauche
L 06 q
L 08 q
L 10 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
h x b
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
Rond Ø
6
8
10
12
16
20
L
130 c
2,5
Pour alésage
Ø mini
11
140 3 14
160 4 18
180 5 21
210 6 27
250 8 34
R 25 q
R 32 q
L 25 q
L 32 q
25 x 25
32 x 32
25
32
300 10 43
355 12 52
70 R 40 q L 40 q 40 x 40 40 405 15
Exemple de commande pour un outil à droite carré : 408 R Q 10 ou 408 R 10X10
Exemple de commande pour un outil à gauche carré : 408 L Q 10 ou 408 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à droite rond : 408 R D 10 ou 408 R Ø 10
Exemple de commande pour un outil à gauche rond : 408 L D 10 ou 408 L Ø 10
L2
30
35
40
50
63
80
100
125
150
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
9
Outil à aléser et dresser
409
OUTIL D’INTERIEUR A ALESER ET DRESSER - HSS 10% CO
ISO 409 L – 409 R
à droite
R 06 q
R 08 q
R 10 q
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
R 32 q
R 40 q q=carré
à gauche
L 06 q
L 08 q
L 10 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
L 32 q
L 40 q h x b
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
32 x 32
40 x 40
Rond Ø
6
8
10
12
16
20
25
32
40
L
130
140 c
2,5
3
Exemple de commande pour un outil à gauche carré : 409 L Q 10 ou 409 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à droite carré : 409 L Q 10 ou 409 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à gauche rond : 409 L D 10 ou 409 L Ø 10
Exemple de commande pour un outil à droite rond : 409 R D 10 ou 409 R Ø 10
Pour alésage
Ø mini
11
14
160 4 18
180 5 21
210 6 27
250 8 34
300 10 43
355 12 52
405 15 70
L2
30
35
40
50
63
80
100
125
150
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
10
Outil à dresser les faces
415
OUTIL D’EXTERIEUR COUTEAU RAVAGEUR - HSS 10% CO
ISO 415 R – 415 L h x b L c
R 06 q
R 08 q
R 10 q
L 06 q
L 08 q
L 10 q
06 x 06
08 x 08
10 x 10
60
80
2
3
100 3 q=carré
R 12 q
R 16 q
R 20 q
R 25 q
L 12 q
L 16 q
L 20 q
L 25 q
12 x12
16 x 16
20 x 20
25 x 25
125 4
150 5
175 7
200 11
R 32 q L 32 q 32 x 32
Exemple de commande pour un outil à droite : 415 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 415 L Q 10 ou
240 12
415 R 10X10 ou
415 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
11
Outil de finition
451
OUTIL D’EXTERIEUR DE FINITION - HSS 10% CO section
ISO 451
Longueur q=carré h x b
06 x 06
08 x 08
10 x 10
12 x12
16 x 16
20 x 20
L
60
80
100
125
150
175
25 x 25
200
32 x 32
240
Exemple de commande pour un outil (outil neutre pas de sens) : 451 Q 10 ou
451 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
12
Outil d’extérieur à fileter
452
OUTIL D’EXTÉRIEUR À FILETER - HSS 10% CO
ISO 452 L – 452 R -
Cet outil peut se faire à 55° sur demande h x b L c
l
R 06 q L 06 q 06 x 06
R 08 q L 08 q 08 x 08
R 10 q L 10 q 10 x 10
60
80
-
10
6
4
100 12 4 q=carré
R 12 q L 12 q 12 x12
R 16 q L 16 q 16 x 16
R 20 q L 20 q 20 x 20
R 25 q L 25 q 25 x 25
125 16 5
150 20 5
175 25 6
200 32 8
R 32 q L 32 q 32 x 32
240 40 10
Exemple de commande pour un outil à gauche carré : 452 L Q 10 ou 452 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à droite carré : 452 R Q 10 ou 452 R 10X10
Exemple de commande pour un outil à gauche rond : 452 L D 10 ou 452 L Ø 10
Exemple de commande pour un outil à droite rond : 452 R D 10 ou 452 R Ø 10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
13
Outil d’intérieur à fileter
453
OUTIL D’INTERIEUR A FILETER - HSS 10% CO
R 06 q
R 08 q
ISO 453 L - 453 R - Ce t outil peut se faire à 55° sur demande
Sections q = carré
Rond Ø L
2
L c
l
Pour alésage
Ø mini
L 06 q
L 08 q h x b
06 x 06
08 x 08
06
08
30 130
35 140
4
5
4
4
12
14
R 10 q L 10 q 10 x 10
R 12 q L 12 q 12 x12
R 16 q L 16 q 16 x 16
R 20 q L 20 q 20 x 20
10
12
16
20
40
160 6 5
50
180 8 6
63
210 10 6
80
250 12 8
18
21
27
34
R 25 q L 25 q 25 x 25
R 32 q L 32 q 32 x 32
25
32
100 300 16 10
125 355 18 14
R 40 q L 40 q 40 x 40 40 150 405 20
Exemple de commande pour un outil à gauche carré : 453 L Q 10 ou 453 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à droite carré : 453 R Q 10 ou 453 R 10X10
Exemple de commande pour un outil à gauche rond : 453 L D 10 ou 453 L Ø 10
Exemple de commande pour un outil à droite rond : 453 R D 10 ou 453 R Ø 10
16
43
56
70
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
14
Outils d’intérieur à gorge
(ou à chambrer)
454
OUTIL D’INTERIEUR A GORGE OU A CHAMBRER - HSS 10% CO
ISO 454 L - 454 R
Sections q = carré
à droite à gauche h x b
R 06 q L 06 q 06 x 06
R 08 q L 08 q 08 x 08
R 10 q L 10 q 10 x 10
Rond Ø
L
2
L
l
± 0,5 c
06 30 130 3 4
08 35 140 3,5 5
10 40 160 4,5 6
Pour alésage
Ø mini
12
14
18
R 12 q L 12 q 12 x12
R 16 q L 16 q 16 x 16
R 20 q L 20 q 20 x 20
12 50
180 5,5 8
16 63 210 5,5 10
20 80 250 7,5 12
21
27
34
R 25 q L 25 q 25 x 25 25 100
300 9,5 16 43
R 32 q L 32 q 32 x 32 32 125
355 13,5 18 56
R 40 q L 40 q 40 x 40 40 150
405 15 20 70
Exemple de commande pour un outil à gauche carré : 454 L Q 10 ou 454 L 10X10
Exemple de commande pour un outil à droite carré : 454 R Q 10 ou 454 R 10X10
Exemple de commande pour un outil à gauche rond : 454 L D 10 ou 454 L Ø 10
Exemple de commande pour un outil à droite rond : 454 R D 10 ou 454 R Ø 10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
15
Ou til surbaissé à saigner
457
(410)
OUTIL SURBAISSE A SAIGNER - HSS 10% CO
ISO 410 L ou 457 L – 410 R ou 457 R
à droite à gauche h x b L c
l
q=carré
R 10 q
R 12 q
R 16 q
R 20 q
L 10 q 10 x 10
100 25 4
L 12 q 12 x12
125 30 4
L 16 q 16 x 16
150 35 5
L 20 q 20 x 20
175 45 6
R 25 q L 25 q 25 x 25
215 55 7
R 32 q L 32 q 32 x 32
260 70 8
Exemple de commande pour un outil à droite : 410 R Q 10
Exemple de commande pour un outil à gauche : 410 L Q 10 ou
410 R 10X10 ou
410 L 10X10
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
16
Outil de rabot Charioter droit
501
OUTIL DE RABOT À CHARIOTER DROIT – HSS 10% CO a
ISO 501 L – ISO 501 R b L c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
17
Outil de rabot Charioter coudé
S 501
OUTIL DE RABOT SURBAISSE A CHARIOTER HSS 10% Co h
ISO S 501 L – ISO S 501 R b L c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
18
Outil de rabot à dresser d’angle
503
OUTIL DE RABOT A DRESSER D’ANGLE - HSS 10% Co h
ISO 503 L – ISO 503 R b L c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
19
Outil de rabot surbaissé à dresser d’angle
S 503
OUTIL DE RABOT SURBAISSE A DRESSER D’ANGLE - HSS 10% Co h
ISO S 503 L – ISO S 503 R b L c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
20
Outil de rabot pelle
504
h
OUTIL DE RABOT PELLE - HSS 10% Co
ISO 504 (outil neutre) b L C
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
21
Outil de rabot surbaissé pelle
S 504
h
OUTIL DE RABOT SURBAISSE PELLE - HSS 10% Co
ISO S 504 (outil neutre) b L c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
22
Outil de rabot surbaissé à saigner
S 510
a
OUTIL DE RABOT SURBAISSE - HSS 10% Co b
ISO S 510
L l c
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
23
Outil de rabot droit de finition
551
h
OUTIL DE RABOT DROIT DE FINITION - HSS 10% Co
ISO 551 b L r
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
24
Outil de rabot surbaissé de finition
S 551
OUTIL DE RABOT SURBAISSÉ DE FINITION - HSS 10% Co
ISO S 551 h b L r
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
25
Outil à Mortaiser renforcé à plaquette HSS brasée
TYPE MT
OUTIL A MORTAISER TYPE MT - plaquette HSS 10 % brasée
MT 16X16X225
MT 20X20X275
section x longueur totale
E A Lu
MT 25X25X320
section x longueur totale
E A Lu
MT 32X32X350
section x longueur totale
E A
16x16x225 2 18 60 25X25X320 8 30 90 32X32X350 32 50
Lu
100
16x16x225 3 18 60 25X25X320 10 30 90 32X32X350 34 50 100
16x16x225 4 18 60 25X25X320 12 30 90 32X32X350 36 50 100
16x16x225 5 18 60 25X25X320 14 30 90
20x20x275 5 24 75 25X25X320 16 30 90
20x20x275 6 24 75 25X25X320 18 30 90
20x20x275 7 24 75 25X25X320 20 30 90
20x20x275 8 24 75 25X25X320 22 36 90
20x20x275 9 24 75 25X25X320 24 36 90
20x20x275 10 24 75 25X25X320 25 36 90
20x20x275 12 24 75 25X25X320 28 38 90
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
26
Outil à Mortaiser renforcé à plaquette HSS brasée pour petit alésage
TYPE MPA
OUTIL A MORTAISER TYPE MPA – Plaquette HSS 10 % brasée
16x16 225
Lu E
6
8
30 2
35 3
10 40 4
12 50 5
17 60 6
18 60 8
19 60 10
19 60 12
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
27
Outil à Mortaiser non renforcé à plaquette HSS brasée
TYPE MT
OUTIL A MORTAISER TYPE MT MEPLAT – Plaquette HSS 10% brasée
a x b Longueur totale C D
E
+0,03
+0,06
75
20X12 200
190
25X20 320
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
28
Outil à Mortaiser soudés électriquement
TYPE LF
OUTIL A MORTAISER TYPE LF - HSS SOUDES ELECTRIQUEMENT
LF 16X20X275 – LF 20X20X275 LF 25X25X320
E A L E A L
4
5
2
3
12 60 10 26 90
14 60 12 27 90
15 60 14 27 90
15 60 16 28 90
6
7
20 75 18 29 90
21 75 20 30 90
8 22 75 22 30 90
9 22 75 24 36 90
10 22 75 25 36 90
12 22 75 26 36 90
28 38 90
30 40 90
Ce document est la propriété de GLIA S.A. Les informations qu'il contient ne peuvent être reproduites, utilisées ou communiquées sans accord préalable écrit
29
